How to grow houseplants—with or without a green thumb. These tips will help your indoor greenery thrive.